Chiara Montali traduttrice
Socia AITI

CORSI DI LINGUA PER AZIENDE E PRIVATI

L'apprendimento di una lingua straniera implica varie capacità da sviluppare e da esercitare, qualunque sia il livello di conoscenza: attraverso l'esercizio orale si ha la possibilità di mettere in pratica le regole grammaticali imparate e di apprendere nuovi vocaboli; la lettura permette di ampliare il lessico e di familiarizzare con la struttura sintattica, mentre attraverso l'ascolto si esercita l'orecchio a capire il nuovo idioma in tutte le sue varietà dialettali e linguistiche.

Per svolgere queste attività in modo proficuo, rendendo allo stesso tempo la lezione varia e stimolante, mi servo di materiale eterogeneo, scelto in base al livello di conoscenza della lingua: l'articolo di giornale, il CD-ROM contenente dialoghi registrati, testi di narrativa e spezzoni di film, pubblicazioni pensate per chi deve sostenere un esame come, ad esempio, il First Certificate, testi che offrono i classici esercizi di grammatica, o che basano l'esercizio sulla traduzione dall'italiano alla lingua straniera.

Offro massima flessibilità e disponibilità in termini di orario e di tipologia di corso, adattando i contenuti e la metodologia di insegnamento alle esigenze specifiche e agli obiettivi da perseguire: potenziare la lingua, migliorare in particolare la conversazione, prepararsi a un esame specifico (TOEFL, PET, First Certificate...), recuperare i debiti scolastici, ecc.